Hier als Dienstleistung der Sargnagelschmiede mal wieder eine kleine Übersetzungshilfe aus dem Ökonomistengebrabbel ins Einsichtige:

"Angesichts der wirtschaftlichen Entwicklung sind wir dabei, Optimierungspotenziale vor allem im Produktionsablauf zu realisieren".

Im Klartext: Weil plötzlich alles Geld verjuxt war, schmeißen wir jetzt Leute raus. Natürlich NICHT im dafür verantwortlichen Management - blöde Frage!

Damit war ja wohl zu rechnen. Ich jedenfalls habe es nicht anders erwartet.