Der Brüderle thront selbstgewiss auf jenem Monitoring-Bericht, den er laut Gesetzeslage bis spätestens zum 31. Juli bei der EU hätte veröffentlichen müssen, und rückt ihn einfach nicht heraus. Da dessen Ergebnisse dem erwünschten Ziel einer angeblich unumgänglichen Laufzeitverlängerung für deutsche Schrottreaktoren fundamental widersprechen, worüber die Bundesregierung allerdings erst Ende September absehbar positiv entscheiden will, setzt sich unser Wirtschaftsminister ganz im Sinne der freien Marktwirtschaft über Recht und Gesetz einfach hinweg. Damit das, was im September dann hinten rauskommt, auch die erwünschte Duftnote enthält. Kurzum: Zwar ein Outlaw - doch ein braver Diener seiner Herrn ...